Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is espiga - definitie
INFLORESCENCIA DE ALGUNAS PLANTAS
.svg?width=200 "Esquema de una espiga oblonga")
![Espiga oblonga en ''[[Ananas]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ananas bracteatus var tricolor.jpg?width=200 "Espiga oblonga en ''[[Ananas]]''")
.svg?width=200 "Esquema de una espiga cilíndrica")
![Ilustración de una espiga cilíndrica en ''[[Plantago major]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Illustration Plantago major0.jpg?width=200 "Ilustración de una espiga cilíndrica en ''[[Plantago major]]''")
![Espiga cilíndrica en ''[[Plantago major]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Grote weegbree bloeiwijze Plantago major subsp. major.jpg?width=200 "Espiga cilíndrica en ''[[Plantago major]]''")
![Espiga de espiguillas, una [[inflorescencia]] típica de muchas [[gramíneas]], como la [[cebada]] que se muestra en la imagen.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Espigas de cebada.jpg?width=200 "Espiga de espiguillas, una [[inflorescencia]] típica de muchas [[gramíneas]], como la [[cebada]] que se muestra en la imagen.")
![Ramo de espigas para el [[Día de San Jorge]] en Barcelona](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BIG 090262912040411.jpg?width=200 "Ramo de espigas para el [[Día de San Jorge]] en Barcelona")
espiga
espiga
sust. fem.
1) Botánica. Conjunto de flores o frutos dispuestos a lo largo de un tallo común, como en el trigo y el espliego.
2) El grano de los cereales.
3) Parte de una herramienta o de otro objeto, adelgazada para introducir en el mango.
4) Parte superior de la espada, en donde se asegura la guarnición.
5) Extremo de un madero cuyo espesor se ha disminuido para que encaje en un hueco.
6) Parte más estrecha de un escalón de caracol por la cual se une al eje e la escalera.
7) Cada uno de los clavos de madera con que se aseguran las tablas o maderos.
8) Púa de un injerto.
9) Clavo de hierro pequeño y sin cabeza.
10) Badajo de campana.
11) Espoleta de las bombas.
12) Mar. Cabeza de los palos y masteleros.
13) Paraguay. Una de las velas en la galera.
14) Salamanca. Regalo que hacen los convidados a la novia el día de la boda durante el baile o después de la comida.
15) Chile. Zoología. Pezón a que se ata el yugo.
espiga
espiga (del lat. "spica")
1 f. Inflorescencia de *flores sin pedúnculo, colocadas a lo largo de un eje; las más jóvenes en el ápice y las más viejas, en la base. La "espiga" de los cereales es una espiga compuesta, es decir, una espiga de espigas. Cabra, mazorca, panícula. *Haz, macolla, manojo, moraga. Arista, grano, raspa. Descabezarse. Soguear. Goja. Espiciforme. Espigar, respigar. *Mies.
2 *Dibujo formado por una línea como eje y otras laterales paralelas entre sí y oblicuas a aquélla. Espina de pez. Particularmente, dibujo semejante en un *tejido, formado por el tejido mismo. Espiguilla.
3 Se aplica como nombre genérico a distintas *piezas alargadas destinadas a introducirse en algún sitio o a unir otras piezas. Parte de una pieza, madero, etc., adelgazada para introducirla en otro. Parte de una herramienta adelgazada para introducirla en el *mango. Parte superior de la *espada en que se pone la guarnición. Recazo. Pieza en forma de púa o *clavija, de hierro o de madera, que se implanta en una pieza y sirve para encajarla en un alojamiento de otra, quedando así fijamente unidas ambas. También, *clavo pequeño y sin cabeza usado en esta forma. Clavo de madera con que se aseguran tablas o maderos. *Apéndice, árbol, borne, botón, chaveta, *eje, espaldón, espárrago, estaquilla, gorrón, pasador, pernio, perno, pezón, sobina, torillo. *Apéndice. *Varilla. *Vástago.
4 Púa de *injerto.
5 Constr. Parte más estrecha de un peldaño de *escalera de caracol, por donde se une al eje.
6 Artill. *Espoleta de bomba.
7 *Badajo de campana.
8 Mar. Cabeza de los *palos y masteleros de los barcos.
9 Mar. Una de las *velas de la galera.
10 (Sal.) Regalo o donación que hacen los convidados a una *boda a la novia durante el baile o después de la comida.
11 Artill. *Espoleta de las bombas y artefactos semejantes.
V. "a caja y espiga".
Wikipedia
Espiga
Una espiga es un tipo de inflorescencia racimosa en la cual el eje o raquis es alargado y las flores son sésiles; ubicándose las flores más jóvenes en el ápice del mismo.
Ejemplos de especies que tienen inflorescencias en espiga son el llantén (Plantago), el ananá o piña (Ananas) y el gladiolo (Gladiolus).
Según la forma y tamaño del raquis se pueden distinguir varios tipos diferentes de espigas. Así, en Ananas, la espiga es oblonga y la yema terminal es vegetativa. En Plantago, la espiga es cilíndrica y en Gladiolus es dística.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor espiga
1. Tapó dos mano a mano, a Espiga y Byron Moreno, quien además lo hizo volar con un bombazo desde afuera.
2. Once Caldas saltó del 3–3–3–1 inicial a un 3–3–2–2, con el ingreso de Espiga por Gamadiel García.
3. Woody Allen ha recibido este lunes la Espiga de Honor de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci), cuyo patronato decidió hace unas semanas aprovechar su visita para rendirle homenaje.
4. En la rueda de prensa posterior, Suárez (Oviedo, 1'34) estuvo acompañado de los principales actores de un filme que es firme candidato la Espiga de Oro de la Seminci: Aitana Sánchez-Gijón, Carmelo Gómez y Maribel Verdú.
5. En el quinto, el capote voló en la verónica y se fue calmando hasta parar el vuelo, el toro y el aire (varias palomas aleteaban quietas en lo alto). Se hizo silencio en la muleta, que empezó a mandar, compuesto el cuerpo como espiga, rematando la muñeca con trincheras.
